Andrei Sen-Senkov - Mr. B

Andrei Sen-Senkov - Mr. B

Mr. B is a melancholic and evocative graphic poem from Andrei Sen-Senkov (Russia) about life, music and death. Sveta Dorosheva (Israël) made the illustrations.

Andrei and Sveta put it together as a homage to one of the most beautiful and moody musicians in the past century, Chet Baker.

Though closely linked to the facts of his life, this is not a regular biography. Words and pictures intertwine musically to create a new lens for the postmodern reader.

The name of poem ‘Mr. B’ is the title of an album by Chet Baker from 1983.

Bookinformation

Binligual: Russian - English
Poems: Andrei Sen-Senkov
Illustrations: Sveta Dorosheva
Translation: Ainsley Morse
ISBN: 978 94 92401 29 8
Size: 21x21 cm
70 pages
Price: € 19,95

 

Andrej Sen-Senkov (Andrej Senkov, Kansaj) werd in 1968 in Doesjanbe, de hoofdstad van Tadzjikistan geboren. Na de burgeroorlog in Tadzjikistan vestigde hij zich in Rusland, aanvankelijk in Borisoglebsk.
Sinds 2002 woont hij in Moskou. Hij studeerde medicijnen en werkt nog altijd als arts.
Als arts had hij meerdere specialismen, waaronder acupunctuur, en momenteel is hij werkzaam als echograaf.
Als dichter laat hij zich evenmin in een hokje stoppen: naast traditionele bundels en voordrachten maakt hij graag gebruik van tekeningen en videobeelden.
Sinds zijn debuut in 1992 vernieuwt hij zijn dichterlijke idioom voortdurend, waardoor hij reeds twee decennia lang de lieveling blijft van de jonge generatie en door behoudend publiek niet langer als ‘mode-dichter’ wordt bestempeld. Informeer bij diverse Russische poëziekenners naar relevante hedendaagse dichters, dan valt zijn naam steevast.

Hij publiceerde tot nu toe 11 bundels.

Sen-Senkovs gedichten zijn vertaald in het Italiaans, Engels, Frans, Duits, Ests, Albanees, Montenegrijns, Oekraïens, Servisch, Sloveens, Lets, Pools, Georgisch, Hongaars, Hebreeuws, Portugees, Roemeens, Spaans en Litouws. En nu dus ook in het Nederlands.

   

 

Andrei Sen-Senkov - Mr B

 

 

terug «